Monday, December 13, 2021

Important Update for Covid 19 Exposure Affecting our Class

 You may have seen the email by now that there has been a Covid 19 exposure in the school. This has affected our class and we will have to go to remote learning to immediate effect.

That means that as of tomorrow morning, everyone in the class will learn remotely, from home, and will NOT BE at the school for the rest of the week.

To support our remote learning I'll be posting all our work on the Google Classrooms. The expectation is that tomorrow will be ASYNCHRONOUS learning.....this means that I will technically not be live to teach lessons but all the materials will be posted. 

On Wednesday however, I will indeed be going live to teach over the Google Meet.

To start, I will be posting the Math Test TONIGHT. Feel free to get an early start on it if you wish. However, I urge you to please use academic honesty and do not share answers or solutions with other students. This is to be done as it would be done in class...that being individually and with the books "closed".....Unfortunately that means that all the math tools I printed today, however I will post them along with the Math test.

IF I'm permitted (if I'm allowed), I will join the Google Meet in the morning to answer some student questions about any of the work that I will post. 

I know that this is an unfortunate occurrance and will be inconvenient for all of us, but if we stay positive and support each other, we will have no problem persevering through this new obstacle.

Thanks very much, 

Mr. Vryonides.


-----------------------------------------

Важное обновление: воздействие Covid 19 на наш класс

 Возможно, вы уже видели электронное письмо о заражении Covid 19 в школе. Это повлияло на наш класс, и нам придется немедленно перейти на дистанционное обучение.

Это означает, что с завтрашнего утра все в классе будут учиться удаленно, из дома, и НЕ БУДЕТ в школе до конца недели.

Чтобы поддержать наше дистанционное обучение, я буду публиковать всю нашу работу в Google Классах. Ожидается, что завтра будет АСИНХРОННОЕ обучение ..... это означает, что технически я не буду жить, чтобы преподавать уроки, но все материалы будут размещены.

Однако в среду я действительно выйду в эфир, чтобы преподавать через Google Meet.

Для начала я опубликую тест по математике СЕГОДНЯ. Не стесняйтесь, если хотите, пораньше начните с этого. Однако я призываю вас проявлять академическую честность и не делиться ответами или решениями с другими учащимися. Это должно быть сделано так же, как и в классе ... то есть индивидуально и с "закрытыми" книгами ... К сожалению, это означает, что все математические инструменты, которые я напечатал сегодня, однако я отправлю их вместе с Тест по математике.

ЕСЛИ мне разрешено (если мне позволено), я присоединюсь к Google Meet утром, чтобы ответить на вопросы учащихся о любой работе, которую я опубликую.

Я знаю, что это неудачный случай, и он будет неудобен для всех нас, но если мы будем оставаться позитивными и поддерживать друг друга, у нас не будет проблем с преодолением этого нового препятствия.

Большое спасибо,

 

Мистер Врионидес.


----------------------------------------------


影响我们班级的 Covid 19 暴露的重要更新

 现在可能已经看到了一封电子邮件,说学校里有 Covid 19 暴露。这影响了我们的班级,我们必须立即进行远程学习。

 

这意味着从明天早上开始,班上的每个人都将在家远程学习,并且本周剩余时间都不会在学校。

 

为了支持我们的远程学习,我将在 Google 课堂上发布我们所有的工作。期望明天将是异步学习......

 

然而,在周三,我确实会在 Google Meet 现场授课。

 

首先,我将在今晚发布数学测试。如果您愿意,可以尽早开始。但是,我敦促您保持学术上的诚实,不要与其他学生分享答案或解决方案。这将像在课堂上所做的那样完成......单独和书籍”......不幸的是,这意味着我今天打印的所有数学工具,但是我会将它们与数学测验。

 

如果我被允许(如果我被允许),我会在早上参加 Google Meet,回答一些学生关于我将发布的任何作品的问题。

 

我知道这是一件不幸的事情,会给我们所有人带来不便,但如果我们保持积极的态度并相互支持,我们将毫无困难地克服这个新的障碍。

 

非常感谢,

 

弗利奥尼德斯先生。